Яка ніч! На усьому яка млість! Дякую рідному опівнічному краю!
Схвильовані окличні інтонації створюють піднесений емоційний настрій авторського опису. Природа натхненна: зірки, тремтячі листи беріз— усе це з'являється перед читачем не просто одушевленою, але воістину живою картиною світу. Відчуваючи себе єдиною частиною величезного Божого світу, поет надихається природою на ліричну творчість. Почуття, що наринули, його такі сильні, що схоже на пронизливе відчуття близької смерті — смерті від щастя:
Ні, ніколи ніжніше і бестелесней Твоє лице, об ніч, не могло мене томити! Знову до тебе йду з мимовільною піснею, Мимовільною, — і останньою, можливо.
Тяжке солодке томління, захват, щастя, від якого хочеться плакати, натхнення творчості— ось той незвичайний стан душі, емоційний вибух, який викликає в ліричному героєві солов'їна травнева ніч. Як майстерно досягає цього поет, хоча, здавалося б, використовувані ним художні засоби глибоко тра-диционны для російської лірики. Епітети (»лист напівпрозорий«), уособлення (зірки »тепло і коротко в душу дивляться знову«), порівняння (берези тремтять — »так діві нареченої і радісний і чужий її убір«). Повтори вигуків (»Яка ніч«!) створюють ефект емоційного підйому, звернення до ночі роблять її діючим учасником картини, здатним відгукуватися і співпереживати. Звукова організація вірша, як і синтаксична його побудова, спрямована на створення співучості, плавності, ніжної і мелодійної мови. Усе це у котрий раз доводить майстерність А.А. Фета в створенні незабутніх шедеврів пейзажної лірики.
